LAS NOTICIAS EN LA INDIA

Hoy me iba a sentar a escribir sobre la experiencia que tuvimos con Mariano en un curso que hicimos, pero después de leer el diario, tengo que escribir sobre las noticias que se leen en este país.

El articulo decía así: “estudiante de IIMB se colgó del ventilador, porque su novio la dejo en Facebook”. Para que entiendan porque me chocó esta noticia en particular, sepan que M va al IIMB. Justo me acaban de contar que hoy suspendieron las clases.

Eso me puso pensar…Todos los días leo el diario (The Times of India) y TODOS los días encuentro por lo menos 2 artículos que se refieren al suicidio de personas, y solo de Bangalore. Por ejemplo, en el de ayer “Joven se suicidó para sacar a sus padres del compromiso de tener que pagar su dote para que ella se case”. Acá en la India, cuando una pareja se casa, la familia de la novia debe pagar una dote (plata o cosas) al novio y a su familia. Ya volveré sobre este tema, porque es realmente sorprendente.

Esto de los suicidios parece realmente increíble…las razones? Varias, por ejemplo, el de la dote es muy frecuente,  pero el que aparece TODOS los días es el amor prohibido, rechazado por los padres. Puedo atestiguar que desde que leo el diario, todos los días aparece una noticia que dice “chica/o se suicidó porque sus padres se opusieron a su relación con fulano de tal”. Es que acá, las relaciones “libres por amor” no están bien vistas. Los matrimonios son arreglados por los padres, sujeto a varios determinantes.

Otra noticia frecuente es “fulano de tal, empezó  a ayunar en contra del gobierno”. Desde que llegamos a la India, ya van 2 personas que ayunaron 12 días para conseguir que pasen leyes…Allá hacemos piquetes y amenazamos  a las personas, acá ayunan. Que loco....

La más increíble de esta semana, la leí el domingo. Un actor muy conocido de la región, maltrato muchísimo a su mujer, que termino en el hospital; no solo eso, sino que la amenazo a ella y a su hijo con una pistola. La razón? Según dicen, la mujer lo acuso de estar teniendo un affair con otra actriz. Que paso? Ahora les cuento…Cómo se desenvuelve esta historia, es, para mí, un perfecto ejemplo de cómo funciona, en parte, la sociedad india.

La noticia se hizo pública en los diarios. Acto seguido sucedieron 3 cosas:

•  Los diarios iniciaron una encuesta, en todo el país, que habla sobre dos puntos:

- Cuan grave te parece lo que hizo este actor? El 21% respondió que es algo normal, que ocurre en todas las casas, por lo que no es un error grave. El 35% respondió que se trato de un “error leve”. El 44% respondió que definitivamente se trataba de un error serio. Quiere decir, que más de la mitad de la población, considera que esto es normal o un error leve.

-Qué opinas de que la mujer lo haya hecho público al tema? El 68% de la población, no está nada de acuerdo con que la mujer haya denunciado a su marido. El 14% no sabe que piensa al respecto, y el 28% está completamente de acuerdo con la decisión de denunciarlo.

      ●    Se inició un juicio en contra del actor, pero a los dos días, su mujer (la golpeada), retiró los cargos, dijo que se había caído en el baño,  y pidió que lo liberaran. Sus razones? Palabras textuales: Si el hombre va a la cárcel, que va a pasar con su mujer y su hijo. Sepan que acá en la India, el apoyo a la mujer golpeada es casi inexistente. La gran mayoría de mujeres no trabajan, son analfabetas y tienen muy pocos derechos, inclusive materiales, si dejan a sus maridos.

      ●    Que pasó con la tercera en discordia? La Asociación de Productores de Kannada, que son básicamente quienes controlan las películas que ella hace, la castigaron. Le prohibieron que haga películas durante 3 años, debido a su presunto affair con el actor, "creating disharmony in Mr. Darshan's family...". Con esto, se desató el león de derechos de las mujeres, y hoy, la misma asociación, dio de baja su “castigo”. Sus palabras? " It was our foolishness to impose a ban on such a good girl".

No es que las noticias de acá sean increíbles…simplemente es que se trata de otro mundo completamente diferente al cual conocemos…que, a decir verdad, no deja de sorprenderme...

UN PAR DE DATOS PARA EXPRIMIR VUESTROS CEREBROS

Sobre INDIA

-7mo país más grande del mundo (Argentina es el 8vo! Je). Tiene 28 provincias.

-2do país con más habitantes del mundo (después de China). Tiene 1.2 billones de habitantes, y eso sin contar a los que viven afuera del país.

-Gobierno: Republica Federal con democracia parlamentaria. Básicamente hay 1 presidente, que nadie sabe quién es, y 1 primer ministro, Manmohan Singh, que dirige al país (igual que en Alemania, q también hay un presidente…sigo sin saber quién es, y después esta Merkel, que dirige la batuta)

-Es la democracia más grande del mundo

-Capital: Nueva Delhi

-Países limítrofes: Pakistán, China, Nepal, Bután (mucho gusto, me acabo de enterar de que existís), Bangladesh y Birmania.

-Se independizo en 1947. Increíble los pocos anos que tiene como democracia independiente no?

-Idiomas: bueno, empecemos…hay alrededor de 30 idiomas y 2000 dialectos. Cada provincia tiene su propio idioma. De 100 personas, 40 hablan Hindi y 10 hablan inglés. Así que los idiomas mas útiles son el Inglés e Hindi.

-Moneda: Rupias

-Deporte nacional: cricket.

-Estructura más célebre: el Taj Mahal

-Personaje más célebre: Mahatma Gandhi

-Religiones:     80.5% Hinduistas

                        13.4% Musulmanes

                        2.3% Cristianos

                        1.9% Sikh

                        0.8% Budistas

                        1.1% Otros (ejemplo: Jainistas, etc)

-Expectativa de vida: alrededor de 66 años. (Esto significa que en promedio se mueren alrededor de ésta edad)

-3er país del mundo con más pacientes infectados con HIV/SIDA. (Después de Sudáfrica y Nigeria)

-Alfabetismo: para el total de la población 61% (hombres – 73.4%; mujeres – 47.8%)

-Urbanización: el 30% de la población vive en ciudades, el resto vive en zonas rurales.

Busquenme de la mitad para abajo! Me ven??

Sobre BANGALORE

-Nombre real: Bengaluru

-Otros nombres: “Garden City” (realmente, NO LO ENTIENDO), “Silicon Valley de la India”

-Capital del estado de Karnataka

-Es la ciudad más importante del sur de India.

-Es la quinta ciudad más grande de la India, después de Mumbai, Delhi, Calculta y Chennai.(Sería el equivalente a Mendoza)

-Tiene una elevación de  920m sobre el nivel del mar

-Idioma: Kannada

-Su “gracia”: acá es donde fue el boom tecnológico del IT en India. Gracias al outsourcing de todas las grandes compañías mundiales, Bangalore se fue para arriba.

-Población: 5.7 millones de habitantes

-Clima: entre 22 y 27 grados todo el año.

-Es una de las ciudades más caras de la India

Pd: Espero que alguna de esta data les sirva para el trivial!!!!

EL PRIMER "CHOQUE" CULTURAL

Algo que aprendimos rápidamente son los plazos de tiempo que manejan los indios. Si te dicen “en 1 día te traigo…” significa que te lo traen en 3 días. Si te dicen que van a estar a las 10, calcularle 11.30. Viniendo de Alemania, donde hasta el gallo cuando canta es puntual, imaginen que hay que hacer una rápida adaptación para sobrevivir sin volverse loco.

Cuando entramos al departamento, faltaba todo, así que rápidamente fuimos a reclamar. El dueño estaba de viaje, había dejado un encargado. En ese momento nos prometieron todo: equipar la cocina, cambiar las sabanas, conectar internet, etc… Tardaron 4 días en traer las cosas… e internet…olvidate. Después de una semana viviendo ahí, y pagando una fortuna (estamos en la india, una ironía no?) decidimos irnos. Pasamos 4 días mirando departamentos…jaja si les contara lo caros que son!!!! Se ve que pasamos de la ciudad más cara de Alemania, a la ciudad más cara de la India (una gran joda cósmica). Finalmente encontramos un lugar.

Mientras cargábamos el auto de nuestra amiga con nuestras interminables valijas, llega el dueño del departamento que íbamos a abandonar. Como se los describo? Medía 10 centímetros menos que M y era 3 veces su tamaño. Por algún motivo tenía pinta de mexicano mafioso mezclado con en sargento García (el zorro gente!!)

M y S (nuestra amiga) se fueron a la oficina (= cuartucho en el fondo del garaje) y yo me quede en el auto. Al ratito nomas escucho gritos…”es India, es normal” pienso. Pasan 10 minutos y escucho gritos descontrolados “chau, acá se pudrió todo”. Entro al garaje y veo a M, S y a este personaje, todo traspirado; todos gritando, a la máxima capacidad pulmonar, al mismo tiempo.

El tema era que el encargado que había quedado a cargo, al cual nosotros le avisamos que nos íbamos, no le dijo nada al dueño , entonces el tipo quería que le pagásemos igual todo el mes (estuvimos solo 7 días). El tema REAL, era que el tipo quería plata. Somos extranjeros, somos “blancos”, entonces nos quería hacer pagar una fortuna.  Nuestra amiga también discutía con él, hasta que finalmente nos dice (ella) “It’s all about the money, pay him”.

“Ni loca”, pensé. Era una fortuna (sigo insistiendo en esto), ninguno de los dos estaba trabajando, y encima este gordo chanta que nos amenazaba con “there are other ways to collect money”.

Listo, me re indigne. Yo estaba fresquita, ya que me perdí la primer parte de la pelea, asi que cuando vi un silencio entre los gritos, le explique que ya lo había escuchado y  le pedí muy respetuosamente que me escuchara. El tipo, también muy respetuoso, se cayó y me dejo hablar.

Es algo bastante particular, porque por mas gritones que sean, hay algo en ellos que es valorable. Es como si hay una barrera que no cruzan. En Argentina, para esas alturas ya estarían literalmente a las trompadas o gritando malas palabras, pero acá no…

Como buena abogada frustrada, le expuse mi caso, exigiendo una compensación por todo lo que faltaba, esforzándome en tener una pronunciación perfecta, y el tipo que me miraba con cara de perdido…al rato me dice “do you want money? I will give you money. Madam you are like my sister…You are free to go”.

Aprovechando la buena fortuna del momento,  partimos con S para el auto, pero M se quedo en la oficina con el tipo, para asegurarse que todo quede claro y no haya repercusiones. Se ve que el señor salió de su trance y le empezó a decir a M “because your wife was very fast, very fast…I was confused…she was very fast. I should be asking compensation too”. Gracias a Dios terminamos esa mañana yéndonos del departamento con el “permiso” del dueño…menos mal…mira si nos perseguía la mafia india!!

Y finalmente  nos mudamos a un departamentito 3 cuadras del nuestro viejo, pequeño (40-50 metros?), pero lindo….bah, limpio más que nada. Lo más lindo de todo es la calle donde está. No tiene nada de wow, pero ta: tiene veredas y arboles = enough for me.

DOMINGUEANDO EN BANGALORE

Sin tener programas que hacer, ya que, al estilo San Pablo, acá no hay mucho para hacer ni ver, nos despertamos un domingo con ganas de salir. Siendo la ciudad actual en la que vivo una ciudad que no es ni particularmente (ni básicamente)“linda”, las opciones son más acotadas. La opción de “vamos a caminar por la ciudad” deja de existir al no haber veredas…Aunque quiero contarles que la calle donde vivimos sí las tiene!!

Que hicimos? Lo que muchos argentinos hacen en Buenos Aires los días domingo. Programa que estando allá, uno respondería “estás loco?”. Y si….nos fuimos a pasear a un shopping. No se rían…es la vida que llevo ahora. Con mucha expectativa, buscamos la dirección, paramos a un auto-rickshaw (medio de transporte popular), negociamos el precio (como todo acá) y partimos a uno de los shopping’s de Bangalore.

 

Para mi sorpresa, estaba bastante bueno. Un símil Paseo Alcorta, con muchísima más gente y mas caótico. Después de estar una hora adentro de una librería (Landmark. Excelente) danzando entre libros y revistas, encaminamos al patio de comidas.

Como buenos domingueros comimos comida local. Excelente, aunque no tengo idea que era. Algo que aprendí tempranamente, es que no sirve de nada preguntar “que es?” “que tiene esto?”, porque o no te saben responder o te tiran una cantidad de palabras en inglés, que en mi muy amplio diccionario mental no existen. Y que le voy a hacer… el área, la capacidad de almacenamiento para verduras/legumbres y derivados en otro idioma que tiene mi cerebro es limitada. Por todo eso, aprendí a elegir o porque me tienta la foto o porque puedo pronunciar el nombre. Todavía no le erre!

Volviendo a casa y caminando un poco por mi calle preferida (en la cual vivimos) nos topamos con un camión con varios hombres. Uno de ellos le empezó a hablar a Mariano. Como siempre, él frenó y se puso a hablar con el tipo y yo muerta de vergüenza seguí caminando. Al segundo lo escucho a tipo que me dice “Madam, please, madam” (nota: acá en la India todo es Madam y Sir). Me doy vuelta y este humilde señor me estaba extendiendo la mano (como para dármela). Lo miro a Mariano y me dice “me está pidiendo permiso para tocarte”….Muy fuerte…Así que me di vuelta, y toda colorada nos dimos la mano. El tipo sonrió; mi vergüenza me pudo y seguí caminando…

Sorprendida por lo que acababa de pasar, seguimos caminando hasta que en la esquina me encuentro con nuestra amiga, la vaca que vive en esta cuadra, que caminaba tranquila por la calle, también domingueando…